2024/12/23 9:00:00 ~ 2024/12/24 9:00:00 (JST)

最近の発表

AWS Neuron introduces support for Trainium2 and NxD Inference

本日、AWSはNeuron 2.21のリリースを発表しました。これにより、AWS Trainium2チップと、trn2.48xlargeインスタンスタイプとTrn2ウルトラサーバーを含むAmazon EC2 Trn2インスタンスのサポートが導入されました。このリリースでは PyTorch 2.5 のサポートも追加され、NxD 推論とニューロンプロファイラー 2.0 (ベータ) が導入されました。nxD Inferenceは、vLLMと統合された新しいPyTorchベースのライブラリであり、大規模な言語モデルやマルチモダリティモデルのデプロイを簡素化し、最小限のコード変更でPyTorchモデルのオンボーディングを可能にします。Neuron Profiler 2.0（ベータ版）は、分散ワークロードのサポートなど、機能と使いやすさを強化する新しいプロファイラーです。\n Neuron 2.21 では、単一の trn2.48xlarge インスタンスで NxD 推論を使用する Llama 3.1 405B モデル推論サポートも導入されています。このリリースでは、ディープラーニングコンテナ (DLC) とディープラーニング AMI (DLAMI) が更新され、Llama 3.2、Llama 3.3、Mixed of Experts (MoE) モデルなど、さまざまなモデルアーキテクチャのサポートが追加されています。新しい推論機能には、トランスフォーマー・ニューロンX (TNx) の投機的デコード用の FP8 重み量子化およびフラッシュ・デコードが含まれます。さらに、Trn2 インスタンスでの HuggingFace Llama 3/3.1 70B のサポートや、トレーニング後のモデルアライメントの DPO サポートなど、新しいトレーニング例や機能が追加されました。 AWS Neuron SDK は、オンデマンドインスタンス、リザーブドインスタンス、スポットインスタンス、または貯蓄プランの一部として AWS リージョンで利用できる Trn1、Trn2、Inf2 インスタンスでのモデルのトレーニングとデプロイをサポートしています。 Neuron 2.21 の新機能と拡張機能の全リストと Neuron を使い始めるには、以下を参照してください。

AWS ニューロン

Trn2 インスタンス

Trn1 インスタンス

Inf2 インスタンス

AWS Systems Manager for SAP now supports SAP NetWeaver based ABAP applications deployed in distributed and HA topologies

AWS Systems Manager for SAP には、分散型および高可用性 (HA) トポロジでデプロイされた SAP NetWeaver ABAP ベースのアプリケーションの登録をサポートする機能が追加されました。この拡張機能により、S/4HANA や BW/4HANA を含む幅広いアプリケーションが対象となり、サポート対象がその他のアプリケーションサーバーやウェブディスパッチャーコンポーネントにも拡張されました。今回の発表により、お客様は分散型および HA アーキテクチャ上で稼働する ABAP ベースの SAP アプリケーションの開始と停止を自動化できるようになります。この新機能により、複雑な SAP ランドスケープの管理が簡素化され、自動化によって運用効率が向上し、高可用性構成のサポートが強化されます。\n SAP 用 AWS システムマネージャーは、AWS 上の SAP アプリケーションを管理および運用するための自動化機能です。AWS サービスと AWS で実行されている SAP アプリケーションをシームレスに統合できます。SAP アプリケーションを AWS Systems Manager for SAP に登録すると、アプリケーションおよび関連する EC2 インスタンスのバックアップの有効化、起動/停止などの自動化が可能になります。さらに、SSM Application Manager コンソール統合の一環として、お客様は EC2 インスタンス、EBS ボリューム、およびアプリケーションレベルで発生した関連コストなど、SAP アプリケーションによって消費されているリソースの詳細を確認できます。 SAP 用 AWS システムマネージャーはすべての商用地域で利用できます。主な機能については、製品ドキュメントページをご覧ください。何千もの SAP のお客様が AWS を信頼している理由については、SAP on AWS ページをご覧ください。

AWS announces notification actions in the AWS Console Mobile App for iOS

アマゾンウェブサービス (AWS) は本日、iOS 用 AWS コンソールモバイルアプリケーションでの通知アクションの一般提供を発表しました。モバイルデバイスの AWS User Notifications からプッシュ通知を受け取ると、通知詳細画面に通知アクションボタンが表示されます。AWS のお客様は、イベント通知でログの表示、EC2 インスタンスの起動、停止、再起動などのアクションを実行できるため、インシデント対応の診断と解決にかかる時間を短縮できます。\n 通知アクションでは、通知アクションボタンを使用して IAM 権限に基づいて一般的な DevOps タスクをすばやく実行できます。通知アクションは、AWS リソースの状態に基づいて通知に自動的に表示されます。イベント通知の通知アクションを使用すると、モバイルデバイスで EC2 インスタンスが終了したプッシュ通知を受け取った瞬間に EC2 インスタンスを再起動したり、コンピューターに戻らなくてもイベント通知に関する詳細情報を取得したりできます。 コンソールモバイルアプリを使用すると、ユーザーは選択した一連のリソースを表示および管理して、外出中でも AWS リソースの最新情報を入手したり、接続したりできます。コンソールモバイルアプリケーションの詳細については、製品ページをご覧ください。

Amazon Managed Service for Prometheus collector now support collecting metrics from IPv6 EKS clusters

プロメテウスメトリクスの完全マネージド型エージェントレスコレクターである Amazon マネージドサービス for Prometheus コレクターでは、デュアルスタック VPC セットアップでインターネットプロトコルバージョン 6 (IPv6) を使用して Amazon Elastic Kubernetes Service クラスターからメトリクスを収集するオプションをお客様に提供できるようになりました。\n インターネットの継続的な成長により、利用可能なインターネットプロトコルバージョン 4 (IPv4) アドレスが枯渇しています。IPv6 では利用可能なアドレスの数が桁違いに増えるため、顧客は VPC 内の重複するアドレス空間を管理する必要がなくなります。お客様はマネージドサービスを使用して Amazon Elastic Kubernetes サービスクラスター内の IPv6 Prometheus メトリクスのエンドポイントを収集できるようになりました。 お使いの環境で IPv6 を設定するためのベストプラクティスの詳細については、AWS の IPv6 に関するホワイトペーパーをご覧ください。プロメテウスコレクター向け Amazon マネージドサービスでの IPv6 のサポートは、プロメテウス向け Amazon マネージドサービスが GA であるすべてのリージョンで利用できます。プロメテウスコレクター向け Amazon マネージドサービスの詳細については、ユーザーガイドまたは製品ページをご覧ください。

AWS CloudTrail now supports Internet Protocol Version 6 (IPv6)

AWS CloudTrail では、CloudTrail API エンドポイントのデュアルスタックサポートが導入され、インターネットプロトコルバージョン 6 (IPv6)、インターネットプロトコルバージョン 4 (IPv4)、またはデュアルスタッククライアントを使用して接続できます。デュアルスタックのサポートは、AWS PrivateLink を使用して Amazon 仮想プライベートクラウド (VPC) から CloudTrail API エンドポイントにプライベートにアクセスする場合にも利用できます。\n インターネットの継続的な成長により、利用可能なインターネットプロトコルバージョン 4 (IPv4) アドレスが枯渇しつつあるため、インターネットプロトコルバージョン 6 (IPv6) への移行が急務となっています。CloudTrail エンドポイントで IPv4 と IPv6 の両方のクライアントを同時にサポートできるため、一度にすべてを切り替える必要なく、IPv4 ベースから IPv6 ベースのシステムやアプリケーションに徐々に移行できます。これにより IPv6 コンプライアンス要件を満たすことができ、IPv4 と IPv6 間のアドレス変換を処理するための高価なネットワーク機器が不要になります。 お使いの環境で IPv6 を設定するためのベストプラクティスの詳細については、AWS の IPv6 に関するホワイトペーパーをご覧ください。AWS CloudTrail での IPv6 のサポートは、すべての商用リージョンと AWS GovCloud (米国) リージョンでご利用いただけます。

Amazon MSK now extends support for Graviton3 based M7G instances in Europe (Paris) region

ヨーロッパ (パリ) AWS リージョンのボタンを 1 回クリックするだけで、AWS Graviton3 ベースの M7g インスタンスで実行される Amazon マネージドストリーミング for Apache Kafka (Amazon MSK) プロビジョニングクラスターを作成したり、既存の x-86 ベースの M5 または T3 インスタンスをアップグレードして AWS Graviton3 ベースの M7G インスタンスに置き換えたりできるようになりました。\n Amazon MSK プロビジョニングクラスター上の AWS Graviton3 プロセッサベースの M7G インスタンスにより、M5 インスタンスで実行されている同等の MSK クラスターと比較して、コンピューティングコストを最大 24% 削減し、書き込みと読み取りのスループットを最大 29% 向上させることができます。さらに、これらのインスタンスは同等のインスタンスよりもエネルギー消費量を最大 60% 削減できるため、Kafka クラスターはより環境的に持続可能なものになります。 M7g インスタンスの価格/パフォーマンスの改善に関する詳細についてはブログを、料金については Amazon MSK の料金ページをご覧ください。まず、M7G インスタンスを使用して新しいクラスターを作成するか、AWS マネジメントコンソールを使用して既存のクラスターを M7G ブローカーに更新できます。詳細については、開発者ガイドをお読みください。

Amazon Lightsail API endpoints now support connectivity over Internet Protocol version 6 (IPv6)

Amazon Lightsail API エンドポイントが IPv6 プロトコルをサポートするようになり、IPv6 経由で接続できるようになりました。この新機能を使用するには、Amazon Lightsail の新しいデュアルスタックエンドポイントを使用するようにアプリケーションに指示してください。デュアルスタックのエンドポイントにリクエストを送信すると、エンドポイント URL は、ネットワークとクライアントが使用しているプロトコルに応じて IPv6 または IPv4 アドレスに変換されます。\n インターネットの普及に伴い、パブリック IPv4 アドレスは使い果たされつつあります。今年初め、Lightsail は IPv6 の採用をサポートする IPv6 専用インスタンスプランを開始しました。デュアルスタック Lightsail API エンドポイントの導入により、Lightsail IPv6 専用インスタンスまたは任意の IPv6 クライアントから Lightsail API にリクエストを送信できるようになりました。 この機能は、Lightsail をサポートするすべての AWS リージョンの AWS コマンドラインインターフェイス (CLI) と AWS SDK で使用できます。詳細については、AWS サービスエンドポイントドキュメントと Lightsail サービスエンドポイントドキュメントを参照してください。

Amazon Bedrock Agents, Flows, and Knowledge Bases now supports Latency Optimized Models

Amazon Bedrockのエージェント、フロー、ナレッジベースでは、最近発表されたプレビュー段階のレイテンシー最適化モデルを、SDKを介してサポートするようになりました。この強化により、Amazon Bedrock Tooling で構築された AI アプリケーションの応答時間が短縮され、応答性が向上しました。現在、この最適化は Anthropic の Claude 3.5 Haiku モデルと Meta の Llama 3.1 405B および 70B モデルで利用でき、精度を損なうことなく標準モデルと比較してレイテンシーを低減できます。\n このアップデートは、リアルタイムのカスタマーサービスチャットボットやインタラクティブなコーディングアシスタントなど、遅延の影響を受けやすいアプリケーションを開発しているお客様にとって特に有益です。AWS Trainium2 などの専用の AI チップと Amazon Bedrock の高度なソフトウェア最適化を活用することで、お客様はより多くのオプションにアクセスして特定のユースケースに合わせて推論を最適化できるようになりました。重要なのは、追加の設定やモデルの微調整をしなくても、これらの機能を既存のアプリケーションにすぐに統合できるため、パフォーマンスが向上し、応答時間が短縮されることです。 Amazon Bedrock のエージェント、フロー、ナレッジベースのレイテンシー最適化推論サポートは、米国東部 (オハイオ) リージョンではクロスリージョン推論を通じて利用できます。お客様は Amazon Bedrock SDK からランタイム設定を通じてこれらの新機能にアクセスできるため、これらの最適化されたモデルをワークフローやアプリケーションにプログラムで組み込むことができます。 この新しいレイテンシー最適化推論サポートを含む Amazon Bedrock とその機能の詳細については、Amazon Bedrock 製品ページ、価格ページ、およびドキュメントをご覧ください。

New Guides on AWS Partner Central

AWS では、AWS パートナーネットワークと Marketplace のトピックに関するステップバイステップのガイダンスを含む詳細なリソースを提供する新しい AWS パートナーセントラルガイドを公開しました。新しいガイドには、AWS 導入のあらゆる段階に関する入門リソースと上級リソースが用意されており、AWS パートナー収益性フレームワークを段階的に進めるために必要なガイダンスを提供します。さらに、ガイドには、マネージドサービスプロバイダー、ソリューションプロバイダー、ISV Accelerate Program 向けの支援資料、AWS Co-Sell Experience (ACE) と AWS パートナー資金調達ポータル (APFP) の使用に関するガイダンス、ジェネレーティブ AI や移行と近代化などの重要なトピックに関する情報も記載されています。これらの改善により、パートナーは構造化された実用的な情報が得られ、リソースにすばやくアクセスできるようになり、AWS パートナーシップを簡単にナビゲートできるようになります。\n パートナーは、割り当てられたタスクを完了している間、またはジェネレーティブ AI バーチャルアシスタントであるパートナーアシスタントを使用して AWS Partner Central のガイドにアクセスできます。パートナーは、タスクの説明やパートナーアシスタントの回答から関連するガイドに直接移動して、詳細な情報や関連リソースを確認できます。この統合されたエクスペリエンスにより、パートナーは答えをすばやく見つけ、AWS パートナージャーニーをより効率的に進め、より早くメリットを引き出すことができます。 ガイドはすべてのパートナーが利用できます。開始するには、AWS パートナーセントラルにログインし、[リソース] メニューに移動して [ガイド] を選択します。AWS パートナーになる方法の詳細をご覧ください。

SES Mail Manager now supports full lifecycle logging

SES Mail Managerは、入力エンドポイントとルールエンジンアクションのエンドツーエンドのロギングを提供するようになりました。お客様は、CloudWatch、S3、Firehose の 3 つの標準ロギング先に対して幅広いモニタリングオプションを設定できます。\n Mail Manager は、受信メールフローと送信メールフローの両方で外部システムと相互運用できるように設計されています。顧客は、これを使用して電子メールの量を可視化したり、電子メール配信経路のあらゆる段階で設定上の問題をトラブルシューティングしたりすることを期待しています。これらの新しいロギング機能により、標準の CloudWatch ツールによるアドホックな調査と自動アラームの両方が可能になり、Mail Manager 設定の全体的な整合性を他のお客様のインフラストラクチャと同様にプログラムで追跡できるようになります。ロギング機能は、接続システム上で設定が変更された場合のトラブルシューティングにも役立ち、サポートの負担を軽減し、より多くの顧客セルフサービスソリューションを実現できます。 Mail Manager ロギングは、Mail Manager が起動されているすべての AWS リージョンで利用できます。Mail Manager の詳細については、こちらをクリックしてください。

Amazon Connect launches support for routing to a specific range of agent proficiencies

Amazon Connect では、フランス語のレベル 1 から 3 まで、さまざまなエージェントの習熟度レベルをターゲットにできるようになりました。各問い合わせを、適切なスキルレベルのエージェントとマッチングさせることができるため、問い合わせの転送が減り、処理時間が短縮されます。新入社員にはよりシンプルな連絡先を割り当てる一方で、在職中のエージェントは知識と専門知識を必要とする難しい担当者のために予約しておくことができます。\n この機能は Amazon Connect が提供されているすべての AWS リージョンで利用できます。ルーティング条件の詳細については、Amazon Connect 管理者ガイドを参照してください。AWS クラウドベースのコンタクトセンターである Amazon Connect の詳細については、Amazon Connect のウェブサイトをご覧ください。

Amazon Connect offers the ability to exclude certain proficiencies during routing

Amazon Connect では、ルーティングの基準を使用する際に特定の習熟度を考慮から除外できるようになりました。これを利用して、特定分野のスキルを除外または予約できます。たとえば、スペイン語と英語を話すデュアルスキルのエージェントを英語の連絡先から除外して、スペイン語の連絡先のみに限定することができます。除外条件を削除することで、必要に応じてデュアルスキルエージェントを含めることができます。\n この機能は Amazon Connect が提供されているすべての AWS リージョンで利用できます。ルーティング条件の詳細については、Amazon Connect 管理者ガイドを参照してください。AWS クラウドベースのコンタクトセンターである Amazon Connect の詳細については、Amazon Connect のウェブサイトをご覧ください。

AWS Blogs

Amazon Web Services ブログ (日本語)

AWS Startup ブログ (日本語)

AWS Big Data Blog

AWS Database Blog

AWS for Industries

AWS Machine Learning Blog

Open Source Project

AWS CLI

Amazon EKS Anywhere